Wait, you don't have to remove any rivets to install fogs. Just reach up from the openings under the bumper right in front of the tire. Atleast on the Summit/High Altitude you don't.
To answer your question though, just cut them off.
2015 Jeep Grand Cherokee High Altitude, Bright White, V6, HK audio