Sounds like you have the old tried and true either a select trac NP242 or a command trac NP231 Tcase.
If the bushings are indeed shot replace them and perform a Tcase linkage adjustment.
There are Utube videos on how to adjust the linkage, not that difficult.
Also check and/or replace the Tcase fluid.
If lucky thats all thats wrong.