It's a ton of data if they were to push but out OTA to everyone. If you have the subscription plan, it'll update the local area you're currently driving in OTA, but won't do the full base map. Do the full base map manually and everything will work that much better.
Stellantis/UConnect5 is actually one of the leaders in this area, believe it or not!